Je was op zoek naar: uccisi (Italiaans - Fins)

uccisi in
Äänestys

molti dei dimostranti sono stati uccisi.
monet heistä saivat surmansa.

gli attivisti per la democrazia vengono uccisi.
demokratia-aktivisteja murha taan.

numero di capi uccisi per unità di superficie
metsästyssaanto

il numero di terroristi uccisi non è chiaro.
tapettujen terroristien määrästä ei ole selvää tietoa.

quanti uomini verranno uccisi dalle armi di?
kuinka paljon ihmisiä hamasin aseet tappavat?

li avrebbe uccisi in massa e buttati in mare.
hän tappaisi heitä suuria määriä ja heittäisi mereen.

perseguitati, ma non abbandonati; colpiti, ma non uccisi
vainotut, mutta emme hyljätyt, maahan kukistetut, mutta emme tuhotut.

se ricordo bene, alcuni profughi furono addirittura uccisi.
jos muistan oikein, jotkut pakolaisista saivat itse asiassa surmansa.

un sacerdote colombiano e un cooperante spagnolo sono rimasti uccisi.
kolumbialainen pappi ja espanjalainen avustustyöntekijä tapettiin.

contiene virus influenzali che sono stati inattivati (uccisi).
se sisältää inaktivoituja (tapettuja) influenssaviruksia.

va sottolineato che negli ultimi mesi sono stati uccisi 13 operatori umanitari.
on korostettava, että muutaman viimeisen kuukauden aikana on tapettu yli 13 avustustyöntekijää.

contiene frazioni di virus influenzali che sono stati inattivati (uccisi).
se sisältää inaktivoituja (tapettuja) influenssaviruksen osia.

ogni giorno, bambini e famiglie vengono aggrediti, spinti a fuggire e uccisi.
joka päivä lapsia ja perheitä joutuu hyökkäysten kohteiksi ja joutuu siirtymään kotiseudultaan.

sono stati uccisi alcuni sindacalisti, come il capo dell'unione generale dei lavoratori.
nämä demokraatit ovat valitettavasti jakautuneet, mikä on heidän heikkoutensa, mutta he kaikki käyvät samaa taistelua valtiovaltaa ja islamisteja vastaan henkensä uhalla.

antigeni inattivati (uccisi) della calicivirosi (ceppi fcv 431 e g1),
inaktivoitu (tapettua) kalikiviruksen antigeeni (fcv 431 - ja g1- kannat),

«cervidi sani abbattuti durante la caccia»: cervidi selvatici uccisi nella stagione della caccia;
’terveillä kaadetuilla hirvieläimillä’ terveitä luonnonvaraisia hirvieläimiä, jotka on kaadettu metsästyskauden aikana;

gli esponenti dell' opposizione vengono sistematicamente arrestati, tenuti prigionieri, scompaiono, vengono torturati, uccisi.
opposition jäseniä pidätetään järjestelmällisesti, heitä pidetään vangittuina, heitä katoaa, heitä kidutetaan ja tapetaan.

È stata uccisa una guardia.
yksi vartija kuoli.