Je was op zoek naar: amaca (Italiaans - Frans)

amaca
hamac

amaca?
un hamac?

amaca banana?
banana hammock. oh !

oh, un'amaca.
un hamac.

-ho un'amaca.
j'ai un hamac.

era sull'amaca o...
il était dans le hamac?

- amaca, barca a vela...
hamac, voilier...

mi ero addormentata sull'amaca.
je dormais dans le hamac.

- cos'ha detto dopo amaca?
- qu'avez-vous dit après "hamac" ? - je te veux.

"sto cavalcando un'amaca, qui!"
je chevauche un hamac !

questa amaca si e' guastata!
ce hamac a un défaut.

ripenso alla mia amaca sul retro...
je pense à mon hamac dans le jardin.

- o vogliamo parlare dell'amaca?
ou le hamac là-bas...

ma ho gia' spostato la mia amaca.
bonjour christine. - où est bette porter ?

io l'ho persa su un'amaca.
je l'ai perdue dans un hamac.

possiamo fare di questa amaca una corda.
on peut faire une corde avec ce hamac.

..la a lenta e oscillante dell'amaca.
..le a lent et sinueux d'arabesque.

ho visto persino un'amaca col portabicchieri.
j'ai même vu un hamac avec un porte-tasse.

se hai garfield sdraiato sull'amaca che dice:
si tu as garfield sur un hamac, qui dit, "je ne suis pas gros.

# quando sono stanco vado sulla mia amaca. #
quand j'en ai ma claque je vais dans mon hamac.