Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ce niveau demeure toutefois sensiblement supérieur à celui des banques européennes les plus rentables [8].
ce niveau demeure toutefois sensiblement supérieur à celui des banques européennes les plus rentables [8].
l'operazione consiste soprattutto nell'acquisto di due catene alberghiere (libertei e demeure) com prendenti 52 hotel.
les deux entreprises sont des distributeurs de ma tériel de bureau et de systèmes informatiques.
il n'en demeure pas moins qu'il ne peut être exclu à ce stade que le système puisse engendrer des revenus indirects liés à la vente d'autres produits.
il n'en demeure pas moins qu'il ne peut être exclu à ce stade que le système puisse engendrer des revenus indirects liés à la vente d'autres produits.
») ; même jusque dans une demeure familiale (1 cor 16, 19 : « aquila et prisca et l’église qui se réunit dans leur maison »).
») ; même jusque dans une demeure familiale (1 cor 16, 19 : « aquila et prisca et l’église qui se réunit dans leur maison »).