Je was op zoek naar: grazie per avermi risposto cosi velocemente (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

grazie per avermi risposto cosi velocemente

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

grazie per avermi risposto.

Frans

merci d'avoir pris mon appel.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- grazie per avermi risposto.

Frans

- merci d'avoir répondu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ehi, grazie per avermi risposto.

Frans

merci de m'avoir recontacté.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

grazie per avermi risposto cosi' in fretta.

Frans

merci d'être revenue vers moi si rapidement.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

grazie di avermi risposto.

Frans

merci de m'avoir répondu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- si'. walt, grazie per avermi risposto.

Frans

walt, j'apprécie que tu m'aies rappelé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- grazie per avermi...

Frans

- merci. - bien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bob, grazie per aver risposto al mio annuncio cosi' velocemente.

Frans

bob, je veux vous remercier pour avoir répondu à mon annonce si vite.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

senti, grazie per avermi risposto di domenica.

Frans

merci de me rappeler un dimanche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

grazie per avermi accolto.

Frans

merci de me recevoir.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

grazie per avermi aiutata cosi' tanto.

Frans

merci beaucoup pour ton aide.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ciao, ethan. - kathy, grazie per avermi risposto.

Frans

kathy, merci de prendre mon appel.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- grazie per avermi salvato!

Frans

merci de m'avoir sauvé !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ehi, grazie per essere venuto cosi' velocemente.

Frans

merci d'être venu si vite.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

grazie per avermi accolta con cosi' poco preavviso.

Frans

merci de me recevoir si vite.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, grazie per avermi reso tutto cosi' facile.

Frans

merci de me faciliter la tâche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

grazie per avermi concesso un momento cosi' tardi.

Frans

merci de m'accorder du temps si tard dans la nuit.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

grazie... per aver risposto cosi' rapidamente al mio invito.

Frans

merci d'avoir accepté si vite mon invitation.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ehi, gattina, grazie per essere venuta cosi' velocemente.

Frans

salut, chaton. merci d'être venue si vite.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

grazie per essere venuto cosi' velocemente, detective dawson...

Frans

merci d'être venu aussi vite détective dawson.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,799,696,985 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK