Je was op zoek naar: il nostro ufficio che segue l'organizzazion... (Italiaans - Frans)

il nostro ufficio.
notre bureau.

il nostro ufficio?
- du bureau ? - oui.

il nostro ufficio ha avvisato l'universita'.
notre bureau a averti l'université.

questo e' il nostro ufficio.
ce sont nos bureaux.

- presso il nostro ufficio.
- par notre bureau. - comme vous voudrez.

- e' il nostro ufficio migliore.
c'est notre meilleur bureau.

- ma anche il nostro ufficio.
comme notre bureau. salut.

ecco, questo è il nostro ufficio.
c'est ici que nous travaillons.

assisteremo il nostro ufficio di new york per questo caso.
on va aider le bureau de new york sur cette affaire.

- signore... chiami il nostro ufficio.
monsieur... appelez notre bureau.

cos'ha detto il nostro ufficio legale?
qu'a dit notre équipe juridique ?

assumerai il comando per il nostro ufficio.
tu vas être à la tête de notre bureau

che facciamo se il nostro ufficio chiude?
si le bureau disparaît corps et biens ?

il nostro ufficio è composto da... da individui.
notre bureau se compose, dans un certain sens, d'individus.

delia collaborera' con il nostro ufficio su casi futuri.
confidentiellement, delia coopérera avec notre bureau sur des futures cas.

il nostro ufficio relazioni può fare qualcosa per lei?
on peut faire quelque chose pour vous ?

chiamasti il nostro ufficio dall'ospedale, incazzato come una iena.
vous avez appelé notre bureau depuis l'hôpital, vous étiez fou de rage.

hammerschmidt sta chiamando di continuo il nostro ufficio stampa.
hammerschmidt a essayé de nous joindre toute la journée.

avoltelo usavamoper ibidoni, ma perlopiù era il nostro ufficio.
on l'utilisait parfois pour faire la fête, mais c'était plutôt notre bureau.

avremo entrambi il nostro ufficio con la vista su... qualcosa.
on aura chacun un bureau avec une vue.