Je was op zoek naar: rivedervi (Italiaans - Frans)

bello rivedervi.
content de vous revoir.

aspetto di rivedervi.
je suis si content de vous voir.

che bello rivedervi!
content de vous voir.

- che piacere rivedervi.
quel plaisir de vous voir à nouveau.

- e' bello rivedervi.
- c'est bon de te voir.

mi fa piacere rivedervi.
c'est bien de toutes vous revoir à nouveau.

bello rivedervi, ragazzi.
sympa de vous revoir, les mecs.

e' un piacere rivedervi.
contente de vous revoir.

- bello rivedervi, ragazze.
- contente de vous avoir vu les gars.

- e' un piacere rivedervi.
- heureux de vous voir.

- e' bello rivedervi, john.
content de vous voir, john.

che gioia rivedervi entrambi.
comme je suis content de vous voir.

che piacere rivedervi tutti!
- un plaisir de vous revoir tous.

- sì! - e' bello rivedervi.
c'est bon de vous revoir !

- contento di rivedervi, steiner.
content de vous revoir, steiner.

- che bello rivedervi, ragazzi!
je vais bien, vieux. je suis content, les gars.

- e' bello rivedervi, ragazzi.
- ravi de vous revoir.

il vescovo peyrac vorrebbe rivedervi.
mgr peyrac aimerait vous revoir.

e' stato bello rivedervi, pero'.
content de vous avoir vues.

quando potro' rivedervi? porco schifoso!
quand pourrai-je vous revoir ?