Je was op zoek naar: ti auguro una buona e dolce serata (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

ti auguro una buona e dolce serata

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

ti auguro una buona serata

Frans

je vous souhaite une bonne soirée

Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Al80fr

Italiaans

ti auguro una buona serata.

Frans

bonne nuit.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Al80fr

Italiaans

ti auguro una buona serata!

Frans

bonne soirée.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Al80fr

Italiaans

...e ti auguro una buona serata.

Frans

je vous souhaite une bonne soirée.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Al80fr

Italiaans

ti auguro una buona serata, bambino.

Frans

passe une bonne soirée, chéri.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Al80fr

Italiaans

le auguro una buona serata.

Frans

bonne soirée.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Al80fr

Italiaans

- ti auguro una buona serata. - certo.

Frans

dors bien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Al80fr

Italiaans

okay, vi auguro una buona serata.

Frans

ok, passes une bonne nuit.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Al80fr

Italiaans

salve, figliolo. ti auguro una buona serata.

Frans

salut, fiston, je te souhaite le bonsoir.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Al80fr

Italiaans

ti auguro una buona vita.

Frans

alors aie une belle vie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Al80fr

Italiaans

vi auguro una buona serata, signore.

Frans

mesdames, passez une bonne soirée.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Al80fr

Italiaans

ti auguro una buona estate

Frans

je te souhaite une joyeuse pâques

Laatste Update: 2018-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ad ogni modo, vi auguro una buona serata.

Frans

bref, passez une bonne soirée.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ti auguro una buona domenica!

Frans

je vous souhaite une bonne dimanche!

Laatste Update: 2014-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ti auguro una buona giornata.

Frans

bonne journée. vous aussi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vi auguro una buona serata, vostra santità.

Frans

bien le bonsoir, votre sainteté.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

bene, ti auguro una buona giornata.

Frans

bon, passe une bonne journée.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- e ti auguro una buona giornata.

Frans

et passe une bonne journée.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vi auguro una buona serata e una buona settimana

Frans

et une bonne nuit je vous souhaite une bonne soirée et un bon week

Laatste Update: 2023-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

becky, ti auguro una buona estate.

Frans

bonnes vacances, becky.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,773,568,600 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK