Je was op zoek naar: voi dovete toccare (Italiaans - Frans)

voi dovete...
vous devez...

voi non dovete toccare assolutamente niente.
vous ne toucherez à rien.

- ma voi dovete.
- mais il le faut.

- voi, voi dovete...
vite, il faut que...

voi dovete parlare
non, c'est inutile.

tutte voi dovete.
tout le monde doit entendre ça.

voi dovete amarvi!
vous devez vous aimer.

- voi dovete insegnarmelo.
- vous devez me l'apprendre.

- voi dovete ascoltarmi !
comment osez-vous!

beh voi dovete decidere.
je vous laisse décider.

beh, voi dovete andare.
vous devez y aller.

- ma voi dovete aiutarci.
- mais on a besoin de votre aide.

- no. voi dovete andarvene.
vous devez partir.

tutti voi dovete soffrire
j'ai puni les coupables.

- no! voi dovete cedere!
-obéissez!

tutti voi dovete capire!
ne vous laissez surtout pas avoir.

- voi dovete averlo dimenticato.
- vous devez avoir oublié.

- anche voi, dovete promettermelo.
- vous aussi, promettez-le.

voi dovete essere mr butler!
-enfin vous voilà ! m. butler !

voi dovete essere l'acciaio.
vous devez être en acier.