Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
più sporgenti della parte esterna delle pareti
eminentiores
Laatste Update: 2013-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cesare abbatte la parte più esterna del ponte e pone una torre alla fine delle pante
caesar partem ultimam pontis rescindit atque iu extremo pante turrim constituit
Laatste Update: 2022-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi condusse poi alla porta esterna del santuario dalla parte di oriente; essa era chiusa
et convertit me ad viam portae sanctuarii exterioris quae respiciebat ad orientem et erat claus
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi condusse fuori dalla porta settentrionale e mi fece girare all'esterno fino alla porta esterna che guarda a oriente, e vidi che l'acqua scaturiva dal lato destro
et eduxit me per viam portae aquilonis et convertit me ad viam foras portam exteriorem viam quae respiciebat ad orientem et ecce aquae redundantes a latere dextr
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
diritti esterni
bella civilia perniciosiora rei publicae quam esterna iure existimantur
Laatste Update: 2022-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: