Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
furono
fuerunt
Laatste Update: 2014-08-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
furono sconfitti
amati eratis
Laatste Update: 2021-05-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
esse furono rapite
rapire
Laatste Update: 2020-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disse e furono fat
ipse dixit et facta sum
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disse e furono fatti
ipse mandavit et facta sunt
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grandi furono le tue gesta
sunt tibi magna facta
Laatste Update: 2019-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le vostre parole furono sconvenienti
indigna vestra verba fuerunt
Laatste Update: 2021-04-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
gli ateniesi furono i primi tessitori
quae cunctas terras mersit
Laatste Update: 2022-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
molti i chiamati, pochi gli eletti
multi advocata sunt sed pauca eleguntur
Laatste Update: 2022-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
innumerevoli sacrifici furono sacrificati da marcello
a marcello dis innumerae hostiae immolabuntur
Laatste Update: 2022-12-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
furono ordinati di decidere cosa si doveva fare
quid facere
Laatste Update: 2022-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
furono costretti a partire per sfuggire alla morte
mortem effuggere
Laatste Update: 2022-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la parola di dio furono fatti i cieli;
verbo dei caeli firmati sunt,
Laatste Update: 2019-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grandi templi furono costruiti al campidoglio dei tempi
regum temporibus magna templa in capitolio edificata sunt
Laatste Update: 2014-02-23
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
i galli dai quali furono oppressi i nostri uomini
galli a quibus nostri premebantur victi sunt
Laatste Update: 2023-08-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
gli accampamenti furono posti in alcune località della tuscia
castra metata sunt quibusdam locis circa tuscia
Laatste Update: 2023-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
figli di semidà furono achian, seken, likchi e aniam
erant autem filii semida ahin et sechem et leci et ania
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i fanti furono schierati in linea quorum magnum numerum imperator ducebat
in acie pedites istructi sunt
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
città clypea cancellata e le tre fortezze furono prese d'assalto
non solum cum hominibus
Laatste Update: 2021-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noi ben sappiamo, fratelli amati da dio, che siete stati eletti da lui
scientes fratres dilecti a deo electionem vestra
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: