Je was op zoek naar: in attesa di una vostra gradita risposta (Italiaans - Nederlands)

sono in attesa di una risposta.
ik kan dus geen uitzondering maken.

resteremo in attesa di una risposta.
we wachten op uw antwoord.

e in attesa di una vostra avventura...
en... tot u een avontuur gevonden hebt...

resto in attesa di ricevere una risposta.
ik wacht uw reactie met grote belangstelling af.

si è in attesa di risposta.
het antwoord wordt nog verwacht.

siamo in attesa di una sua risposta immediata.
wij verwachten nu ter plekke antwoorden te krijgen.

siamo in attesa di una risposta. (applausi)
we zouden graag een antwoord willen hebben.

- e hai lasciato jake in attesa di una risposta?
- hou je hem aan het lijntje?

%1 contattato. in attesa di risposta...
contact gemaakt met %1. wacht op antwoord...

in attesa di una missione.
wachtend op een opdracht.

sono tutte domande in attesa di risposta.
dat zijn allemaal vragen die nog moeten worden beantwoord.

- in attesa di una visita.
we krijgen visite.

"video-chiamata in attesa di risposta"
video-oproep wacht op reactie...

messa in attesa di una chiamata
door de telefoniste vastgehouden

in attesa di una visuale libera.
ik wacht op een zuiver schot.

amico, amico, in attesa di risposta, amico...
vriend, vriend, aanvraag in wacht, vriend... sherri?

- in attesa di una femmina. - no.
tot ik mijn meisje krijg.

molte domande continuano a rimanere aperte, in attesa di una risposta.
net als voorheen blijven er veel vragen onbeantwoord.

- siamo in attesa di una loro chiamata.
- geen woord. hopelijk melden ze zich.

attivato un timeout di 40 secondi. in attesa di risposta...
40 seconden wachttijd begonnen. wachten op gegevens...