Je was op zoek naar: maialino con patate (Italiaans - Nederlands)

polipo con patate
polyp with potatoes

brasato con patate.
yankee stoofvlees.

- con patate al forno.
- met frietjes.

sembri un maialino con il pelo.
je bent net 'n varken met haar.

- un sandwich con patate fredde.
koud chips broodje.

mangia il tuo pasticcio con patate.
u bent dol op schuimtaart.

roast beef, con patate al forno.
biefstuk met gebakken aardappels.

gli preparasti la cena, tacchino con patate.
je maakte een diner, een heel gangenmenu.

a kurt piacciono fatte con patate novelle.
kurt lust ze het liefst van nieuwe aardappels.

[ndt un hamburger con patate, formaggio, uova]
had ik al beloofd.

e del pâté en croûte e vacherin fondue con patate.
en wat paté en croûte en vacherin fondue met aardappelen...

con patate bollite, panna acida, latticello ed aneto.
met gekookte aardappelen, zure room, karnemelk en dille.

chili, chili con patate al forno, spaghetti col chili,
chili met gebakken aardappels, met spaghetti, chili con carne, met eieren...

due wurstel, due insalate con patate, e due birre, grazie.
twee aardappel met salade en twee bio-dranken.

domani prepareremo un coq au vin ruspante con patate au gratin light.
morgen maken we een coq au vin met caloriearme aardappelen au gratin maar vandaag...

io lo prendo con patate, cavoli e un bicchierino di whiskey irlandese.
ik eet ze met aardappelen, kool en een glas ierse whisky.

e facevi la voce di wilbur il maialino con un tale impegno... ... anchequandoeristancomorto.
je doet wilbur het varken z'n stem na, zelfs als je doodmoe bent.

solari uova con contorno di bacon e di chi sono le uova strapazzate con patate?
eieren, hele dooier, en een plakje bacon. en voor wie zijn de roereieren met gebakken aardappels?

che razza di padre sarei se non mi interessasse... un maialino con un cappello!
natuurlijk wel, welke vader heeft nu geen interesse in een varken met een hoed.

bistecca con patate al forno... invece avrai un pied de porc à la mode de caens.
biefstuk en aardappelen. maar je krijgt pied de porc à la mode de caen.