Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi hai rotto.
- je zeikt me af.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hai rotto!
ik ben ziek van u!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi hai rotto.
-ik ben er doodziek van
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hai rotto i coglioni!
- besodemieter me niet.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi hai rotto i coglioni!
ik ben je spuugzat.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hai rotto i coni.
je hebt je hoorntjes verpletterd.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hai rotto le uova
waarom heb je m'n eieren gebroken?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hai rotto il naso.
je hebt mijn neus gebroken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mi hai rotto il naso!
je hebt m'n neus gebroken!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mi hai rotto, lefèvre!
je gaat te ver, lafavre!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- adesso mi hai rotto!
weet je wat?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi hai rotto, jonesy!
ik ben je beu, jonesy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hai rotto il ginocchio.
- achteruit.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hai rotto il braccio!
je hebt mijn arm gebroken!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- mi hai rotto il pollice.
je brak mijn duim. - inderdaad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi hai rotto gli occhiali!
dat is mijn bril.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi hai rotto! lasciami fare!
- sodemieter op, bemoei je er niet mee!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hai rotto il naso, amico!
je brak m'n neus, makker.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi hai rotto il naso! - ehi!
je hebt mijn neus gebroken!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- elena, hai rotto i coglioni!
ik ook niet.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: