Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
che ne sai tu di "sfizi"?
wat weet jij nu van jeuk daarbeneden?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gli sfizi ce li togliamo dopo.
we bewaren de lol voor later.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un altro dei suoi sfizi. lo eccita frequentare gente di dubbia fama.
nog een manier om zich te vermaken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi sono sforzato di scoprire quali sfizi tu piu' valuti nello studio...
ik probeerde te ontdekken welke faciliteiten je het meest waardeert in deze firma... je geliefde zemelrepen..
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e sono grato di potermelo permettere, di possedere i mezzi per togliermi degli sfizi.
ik ben dankbaar dat ik het kon betalen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e se il giudice avesse voluto togliersi degli sfizi, ci sono modi piu' semplici.
en als de rechter zijn fantasieën wilde uitvoeren, zijn er eenvoudiger manieren.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mario accumulò debiti e si tolse molti sfizi, tra i quali la registrazione di un singolo che sarebbe stato il debutto della band.
mario bouwde een schuld op en deed aan verschillende grillen inclusief het opnemen van een single met de band.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: