Je was op zoek naar: avreste (Italiaans - Pools)

ne avreste anzi orrore!
przecież czulibyście wstręt do tego.

egli già sapeva che non avreste potuto passare tutta la notte in preghiera ed è stato indulgente verso di voi.
on wie, że wy nie policzycie tego, i on wam to przebaczy.

quando redigete il profilo sintetico, cercate di immaginare quali sono le informazioni essenziali in merito alla vostra autorità che avreste bisogno di conoscere se foste un utente imi di un altro paese.
podczas sporządzania krótkiego profilu, spróbuj wyobrazić sobie, co powinieneś wiedzieć o tym organie, gdybyś był użytkownikiem systemu imi w innym kraju.

in sogno allah te li aveva mostrati poco numerosi, ché se te li avesse mostrati in gran numero, avreste certamente perso il coraggio e vi sareste scontrati tra voi in proposito.
oto we śnie pokazał ci ich bóg niewielu. jeśliby on pokazał ci ich wielu, stracilibyście odwagę i sprzeczalibyście się w tej sprawie.

raccontate ai vostri figli delle vostre esperienze in materia di salute e sicurezza, nel lavoro attuale o precedente, di cosa è avvenuto, di cosa è stato fatto, di cosa avreste fatto se aveste avuto migliori conoscenze.
podkreślaj, że w kwestiach bhp można się zwracać do pracowników działu bhp lub przedstawicieli związków zawodowych, o ile takie istnieją.

[e allora] ti avremmo fatto soffrire un doppio [supplizio] nella vita e un doppio [supplizio] nella morte, quindi non avresti trovato chi ti sarebbe stato d'ausilio contro di noi.
oni omal nie zdołali cię skłonić do opuszczenia tej ziemi, by ciebie z niej wypędzić; ale oni wtedy przebywaliby na niej tylko niewiele czasu po tobie.