Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
giallo
2 Żółty
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
le compresse rivestite con film da 2 mg e da 6 mg contengono giallo tramonto (e110).
lek zawiera barwnik?? sunset yellow (e110).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
le compresse adenuric rivestite con film sono di colore giallo pallido/ giallo e a forma di capsula.
jak wygląda lek adenuric i co zawiera opakowanie tabletki powlekane adenuric mają barwę bladożółtą lub żółtą i są w kształcie kapsułki.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il rivestimento di remeron 15 mg compresse rivestite con film contiene anche ossido di ferro giallo (e172).
otoczka tabletek powlekanych remeron 15 mg zawiera również żelaza tlenek żółty (e 172).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
compressa rivestita con film giallo-arancio, oblunga, con il logo dell’ azienda impresso in blu su di un lato.
pomarańczowożółta, podłużna tabletka powlekana z niebieskim nadrukiem logo firmy po jednej stronie.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
compressa rivestita con film compresse rivestite con film a forma di capsula di colore giallo-arancio, con impresso t-100 su un lato.
tabletka powlekana powlekane tabletki o barwie żółto- pomarańczowej w kształcie kapsułek, z wytłoczonym po jednej stronie znakiem t- 100.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
compresse rivestite con film, di colore giallo chiaro/ giallo, a forma di capsula, e con “ 120” impresso su un lato.
bladożółte lub żółte tabletki powlekane w kształcie kapsułki z jednostronnie wytłoczonym symbolem „ 120 ”.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
compresse rivestite con film di colore giallo, contrassegnate con “ gsk” da un lato e “ 1/ 500” dall’ altro.
Żółte tabletki powlekane oznaczone „ gsk ” na jednej stronie i „ 1/ 500 ” na drugiej.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
costituenti del film di rivestimento ipromellosa (e464) titanio diossido (e171) macrogol 400 ossido di ferro giallo (e172) cera carnauba
otoczka hypromeloza (e464) tytanu dwutlenek (e171) makrogol 400 Żelaza tlenek żółty (e172) wosk carnauba
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
film di rivestimento: macrogol 400 ipromellosa titanio diossido (e171) ferro ossido giallo (e172) ferro ossido rosso (e172)
41 otoczka makrogol 400 hypromeloza tytanu dwutlenek (e171) żelaza tlenek żółty (e172) żelaza tlenek czerwony (e172)
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
rivestimento con film della compressa: ipromellosa, glicerolo, macrogol, magnesio stearato, ossido di ferro giallo (e172) e biossido di titanio (e171).
• rdzeń tabletki: laktoza jednowodna, skrobia kukurydziana, powidon, glikolan sodowy skrobi typ a, kwas stearynowy, magnezu stearynian, krzemionka koloidalna bezwodna. • otoczka tabletki: hypromeloza, glicerol, makrogol, magnezu stearynian, żelaza tlenek żółty (e172) i tytanu dwutlenek (e171). • tusz: szelak, glikol propylenowy i lak aluminiowy indygotyny (e132).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
film di rivestimento: ipromellosa macrogol 400 titanio diossido (e 171) ferro ossido giallo (e 172) ferro ossido rosso (e 172) 6.2.
niezgodności farmaceutyczne
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
maglia gialla
berdych v nadal
Laatste Update: 2016-10-21
Gebruiksfrequentie: 35
Kwaliteit: