Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
io ti piaccio?
tu gostas de mim?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
io ti... piaccio?
gostas de... mim? o quê?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- io ti piaccio?
- gostas de mim, não é verdade?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io ti piaccio.
gosto de ti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e io ti piaccio?
e você gosta de mim?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io ti piaccio, ari?
gostas de mim, ari?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e io ti piaccio?
- gosta de mim?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e io, ti piaccio?
- mas gostas de mim?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io ti piaccio, tara.
gostas de mim, tara.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e io? ti piaccio io?
e eu, gostas de mim?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aspetta, io ti piaccio?
espera, gostaste de mim?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- io ti piaccio almeno?
gostas de mim, ao menos?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"campione, io ti piaccio?
"pedrinhas, gostas de mim?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
perche' io ti piaccio.
porque gostas de mim.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io ti piaccio. - parecchio.
gostas de mim.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allora io ti piaccio cosi' come sono.
gostas de mim tal como sou.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io ti piaccio, vero, lafayette?
tu gostas de mim, lafayette, não gostas?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho capito, io ti piaccio.
gostas de mim.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e nemmeno io ti piaccio.
nem sequer de mim gostas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io ti piaccio, piu' o meno.
tu até gostas de mim.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: