Je was op zoek naar: prego carina (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

prego carina

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

carina.

Portugees

- olha que bom.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

carina!

Portugees

bonito!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- carina.

Portugees

- ela é bonita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- carina!

Portugees

- gosto disto!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

carina, carina.

Portugees

bonita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti prego, mi serve un tuo consiglio su carina.

Portugees

preciso de um conselho por causa da carina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e la prego, sia carino con la sig.ra upjohn.

Portugees

trate bem a mrs. upjohn, sim?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

oh, la prego, non dica di no, non sarebbe carino.

Portugees

por favor não recusas, seria pouco educado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

qualcosa di carino, ma ti prego, che non mi costi una fortuna.

Portugees

algo bonito. mas, por favor, não gastes o meu ordenado todo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non sono carina né molto intelligente, quindi, ti prego, non lasciarmi più sola.

Portugees

não sou bonita e não sou muito inteligente, portanto, por favor não voltes a deixar-me só.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' una ragazzina che ha perso la madre da poco. sii carina. ti prego.

Portugees

ela é uma rapariga que perdeu a mãe recentemente, então, sê simpática, por favor.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- carino.

Portugees

- giro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,770,792,255 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK