Je was op zoek naar: questo è realmente avvenuto (Italiaans - Portugees)

e questo è avvenuto.
o que, de facto, não aconteceu.

questo è effettivamente avvenuto.
acuso o conselho, hoje particularmente atento, de escamotear este assunto.

perché questo è avvenuto?
como pôde isso acontecer?

e finora questo è avvenuto.
e as coisas ficaram nesse pé até ao dia de hoje.

questo è ciò che non è avvenuto.
isto é o que não aconteceu.

questo è ciò a cui assomiglia realmente.
não sei quanto tempo irias aguentar do outro lado do ecrã.

questo è avvenuto già spessissimo neue iniziative
uma ocorrência que era frequentemente observada nas iniciativas de directivas realizadas até à data.

tutto questo è avvenuto con estrema cura.
isto foi feito com extremo cuidado.

chi è realmente.
quem na realidade é ele.

chi è realmente?
o que é ela, na realidade?

ecco com'e' realmente avvenuto.
foi assim que realmente aconteceu.

quanto di tutto questo è realmente accaduto?
quanto disso é retirado do que realmente aconteceu?

ed è realmente così.
ele tem razão.

È realmente possibile?
isso é possível?

inoltre mi piace testimoniare ciò che è realmente avvenuto.
e gosto de prestar declarações sobre o que realmente aconteceu.

cosa è realmente significa?
o que está a dizer?

- ora è realmente pandora.
e agora é realmente pandora.

non sai mai chi è realmente.
nunca se sabe quem ela é na verdade.

in questo modo la torba è realmente una fonte di energia rinnovabile.
por isso, a turfa é realmente uma fonte de energia renovável.

se questo è realmente il prematrimoniale massey, come pare a prima vista...
bem, se isto, é de facto um acordo pré nupcial massey, e um exame rápido tender para suportar essa ideia, então...