Je was op zoek naar: studierai (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

studierai

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

che studierai?

Portugees

o que vais estudar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- cosa studierai?

Portugees

- que vais estudar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

studierai alla koel?

Portugees

vais estudar no kolel?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

studierai ed apprenderai.

Portugees

tu vais estudar e vais aprender.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non studierai troppo?

Portugees

tu trabalhas demasiado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- allora, cosa studierai?

Portugees

o que vai estudar, jasmine?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- studierai la musica popolare.

Portugees

- a apanhar caracóis - a estudar música étnica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

allora, cosa studierai al college?

Portugees

o que vai estudar na faculdade?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

studierai medicina o medicina veterinaria?

Portugees

vai estudar medicina ou veterinária?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu dove alloggerai, quando studierai qui?

Portugees

aonde vais viver quando vieres para cá?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

simpson, d'ora in poi studierai con me.

Portugees

simpson, a partir de agora vais estudar comigo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

diventerai ricchissimo, studierai. - non sarai solo.

Portugees

vais ser talvez a pessoa mais rica da américa, tens que te educar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e poi, studierai meglio quando arriverai a casa.

Portugees

além disso, vais estudar melhor quando chegares a casa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bello... la studierai dalla testa ai piedi!

Portugees

meu, estás a ir estudar o teu cérebro para fora!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

studierai e dormirai. e non mi sfuggirai fino all'esame.

Portugees

vais estudar e dormir e só sais de perto de mim depois do teste.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

se studierai qui, forse dovresti correggere i punti dal sette al dieci.

Portugees

se vais estudar aí, talvez precises de corrigir as respostas 7 a 10.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dal momento che hai ereditato il cervello da me, otterrai buoni risultati se studierai molto, idiota.

Portugees

como herdaste o teu cérebro de mim, terás boas notas se estudares mais, idiota.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

resterai li' dentro, studierai, e non vedrai ne' paghette, ne' amici, ne' niente!

Portugees

ficas lá, vais estudar, ficas sem mesada, sem amigos, sem nada.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,896,227 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK