Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a te tutto bene?
- estás bem?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e a te tutto bene?
e contigo?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sì. a te tutto bene?
a entreter os nossos convidados?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- per te, tutto.
-o que quiseres, homenzito.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a te tutto ok?
- estás bem?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- per te tutto torna.
- És tão básica, amparo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cioe', per te tutto ok?
quer dizer, isto parece-te bem?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come te. tutto il giorno.
tão bem como tu hoje...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- per te tutto è erotico.
- para ti, é tudo erótico.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- per te, tutto è un test.
É, você acha que tudo é um teste.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui non parte per vedere te, tutto bene?
ele não te vai ver, está bem?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con te tutto ha un prezzo.
contigo, tudo tem um preço.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho paura per te, tutto qui.
temo pela tua vida, só isso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per te tutto e' una prova.
É tudo evidência para ti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono fiera di te, tutto qui.
estou orgulhosa de ti, só isso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amo di te tutto ciò che fa male.
amo tudo em ti que te faz sofrer.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con te tutto riguarda gli uccelli!
contigo é tudo pássaros, bostick!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heather... parlano di te tutto il tempo, va bene?
heather... eles falam de ti o tempo todo, está bem?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devo stare con te tutto il giorno.
fico consigo todo o dia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ero venuto a cercare te, tutto qui.
- vim à tua procura.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: