Je was op zoek naar: vuoi restare sempre al corrente? (Italiaans - Portugees)

vuoi restare per sempre?
- gostarias de ficar para sempre?

vuoi restare qui per sempre?
queres ficar aqui para sempre?

vuoi restare qui con noi per sempre?
queres ficar aqui connosco para sempre?

vuoi restare al sicuro?
quer ficar em segurança?

vuoi restare?
queres ficar?

- vuoi restare?
-posso convencer-te a ficar?

vuoi restare qui?
queres ficar aqui?

vuoi restare, matt?
queres ficar, matt?

- non vuoi restare?
- não ficas? - não.

be', vuoi restare?
bem, você quer ficar?

non vuoi restare solo?
isto é porque não queres estar sozinho?

- tu vuoi restare qui?
tu vais ficar aqui?

- kate, vuoi restare qui?
kate, queres ficar aqui?

michael, vuoi restare qui?
michael, queres ficar aqui?

- vuoi restare a chicago?
queres ficar aqui em chicago?

-vuoi restare un po'?
- não queres ficar um pouco?

- perche' vuoi restare qui?
- porque queres ficar?