Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
raggiungerà più di 400 000 teu nel 2010.
se va ajunge la peste 400 000 teu în 2010.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i miscredenti dicono: “non ci raggiungerà l'ora”.
cei care tăgăduiesc spun: “nu ne va veni ceasul.” spune: “ba nu, pe domnul meu, ceasul vă va veni curând!”
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la tua mano raggiungerà ogni tuo nemico, la tua destra raggiungerà chiunque ti odia
şi -i vei face ca un cuptor aprins, în ziua cînd te vei arăta; domnul îi va nimici în mînia lui, şi -i va mînca focul.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il vaccino deve raggiungere la temperatura ambiente prima dell’ uso.
14 vaccinul trebuie lăsat să ajungă la temperatura camerei înainte de utilizare.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: