Je was op zoek naar: libretto (Italiaans - Slovaaks)

Italiaans

Vertalen

libretto

Vertalen

Slovaaks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Slovaaks

Info

Italiaans

libretto

Slovaaks

libreto

Laatste Update: 2012-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

libretto crediti

Slovaaks

systém colných knižiek (pbs)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

-libretto crediti,

Slovaaks

-systém colných knižiek (passbook scheme),

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

libretto di manutenzione,

Slovaaks

kniha o údržbe,

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

libretto di servizio;

Slovaaks

prevádzková kniha.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

libretto sanitario personale;

Slovaaks

• osobný zdravotný preukaz,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

libretto di famiglia internazionale

Slovaaks

matričná kniha

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il presente libretto mira a:

Slovaaks

Účelom tejto brožúry je:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ufcongelamento dei salari bordo, libretto di

Slovaaks

bt1rozdelenie príjmov

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

libretto sanitario (personale e familiare);

Slovaaks

• zdravotný preukaz (osobný a rodinný),

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il modello del libretto figura nell'allegato iii.

Slovaaks

kniha záznamov zodpovedá vzoru v prílohe iii.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

b) procedura di trasporto accompagnato da un libretto tir

Slovaaks

b) konanie pri preprave na podklade karnetu tir

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

descrizione: libretto di 12 pagine con copertina grigia.

Slovaaks

opis: zošitový preukaz s 12 stranami, sivý obal.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

3.2.1. libretto crediti (passbook scheme -pbs)

Slovaaks

3.2.1. program nákupných knižiek (passbook scheme; pbs)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

32. elenco dei limiti operativi per navi passeggeri.33. libretto per portarinfuse.

Slovaaks

31. kooperačný plán sar pre osobné lode plávajúce na stanovených trasách.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

informazioni su tracleer libretto di informazioni per il paziente/ scheda promemoria per il paziente

Slovaaks

informácie o tracleere informačnú príručku pacienta/ pripomienkovú kartu pacienta

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

per conoscere i nomi e i territori di questipaesi consultare la mappa riportata allafine del libretto.

Slovaaks

názvy týchto krajín a území sú uvedené v mapke na konci brožúrky..

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la pizza nel suo insieme sarà morbida, elastica, facilmente piegabile a «libretto».

Slovaaks

pizza má byť celkovo mäkká, pružná a má sa dať ľahko prehnúť na štvrtinu. ztŠ „pizza napoletana“ je charakteristická vyvýšeným okrajom a zlatistou farbou, typickou pre pekárske výrobky pečené v peci. je jemná na dotyk a má jemnú chuť.

Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

1. per ciascun lavoratore esposto della categoria a è predisposto un libretto contenente i risultati della sorveglianza individuale.

Slovaaks

1. záznam obsahujúci výsledky individuálneho monitorovania musí byť zavedený pre každého pracovníka so zdrojmi ionizujúceho žiarenia kategórie a.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

2. ogni libretto con i suoi fogli di viaggio è numerato. i fogli di viaggio portano una numerazione da 1 a 25.

Slovaaks

2. každá kniha a jej jednotlivé jazdné listy osobnej dopravy sa očíslujú. jazdné listy sa očíslujú poradovým číslom od 1 do 25.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,934,081,433 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK