Je was op zoek naar: che cosa tu hai fatto nella matinna? (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

che cosa tu hai fatto nella matinna?

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

che cosa hai fatto nella mano?

Spaans

¿qué te ha pasado en la mano?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che cosa hai fatto nella tua vita?

Spaans

¿qué has hecho con esa vida?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che hai fatto nella vita?

Spaans

¿qué hiciste en la vida?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che cosa ho fatto nella mia vita?

Spaans

¿qué he hecho con mi vida?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e cosa hai fatto nella vita da allora?

Spaans

¿y qué has hecho con tu vida desde entonces?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che devo fare con te? che cosa hai mai fatto nella tua vita?

Spaans

¿qué has hecho con tu vida?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- cosa, tu non l'hai fatto?

Spaans

- ¿qué, tú no lo has hecho?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che cosa ha fatto nella mia casa sull'albero?

Spaans

¿qué hizo ella en mi casa del árbol?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tu l'hai fatto?

Spaans

¿tú lo hiciste?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Italiaans

-tutto quello che hai fatto nella tua vita...

Spaans

eres una perra estúpida! todo lo que has hecho en tu vida...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- tu l'hai fatto?

Spaans

-¿tu lo hiciste?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

tu l'hai fatto.

Spaans

- fuiste tú.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

"tu l'hai fatto

Spaans

y tú actuaste.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- tu l'hai fatto.

Spaans

- lo hiciste tú. fuiste tú.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- tu l'hai fatto!

Spaans

- ¡lo has hecho tú! - ¡no!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

poi lui inizia a chiedermi che cosa ho fatto nella giornata

Spaans

después me pregunta qué he estado haciendo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- come hai fatto nella casa degli ospiti.

Spaans

¿cómo hiciste en mi casa de invitados?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- come hai fatto nella gold cup. - precisamente.

Spaans

-como lo hiciste en la copa de oro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- cosa? - tu hai...

Spaans

- tienes...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che cosa tu porti?

Spaans

i que llevas puesto?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,867,346 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK