Je was op zoek naar: che mai si perderà(Italiaans - Spaans)

(mai) si.
si.

più che mai.
más que nunca.

che mai fu?
¿qué ha pasado?

- più che mai.
-te sentirías halagado.

meglio che mai.
mejor que nunca. qué bueno.

mai, si spera.
esperemos que nunca más.

- meglio che mai.
- mejor que nunca.

mai si è alzata.
maí se levantó.

che mai posso fare?
¿qué puedo hacer... en este apabullante y extenso universo?

se mai si svegliera'.
si se despierta alguna vez.

che mai v'arresta?
- nada, nada ¿ qué os detiene?

- non tunzionerà mai. - si.
bueno, quizá...

o se mai si riprendera'.
ni si lo hará.

"se loro mai si addormenteranno"
# si caen dormidos #

quando mai si può raddrizzare?
¿a quien se le puede ocurrir ?

# dietro un sogno # # che mai si avverera' #
# en un sueño que nunca se hará realidad #

- come mai si è ridotto così ?
- ¿como se ha reducido a una cosa tan baja?

- non finiscono mai, si fottano!
¡siguen viniendo, amigo! ¡qué jodida mierda!

- quando mai si e al sicuro?
- ¿quien sabe que es seguro?

# la mia mente, mai si riposa #
hoy mi mente se destaca te lo digo de corazón