Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ci mancate.
os echamos de menos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci mancate!
los extrañamos chicos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ci mancate.
- le echamos de menos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci mancate molto giù a margate.
se le echa de menos en margate.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
già ci mancate!
os echaremos de menos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci mancate, ok?
os echamos de menos, ¿vale?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci mancate tutti
¡los extraño a todos!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci mancate solo voi!
¡por allá no se les ve!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ci mancate tutti.
- los extrañamos a todos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche voi due mi mancate molto.
las extraño mucho a las dos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi mancate molto, tutti e 2.
os echo mucho de menos a los dos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sei mancata molto.
- todos aquí te extrañaron mucho.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci mancate, a woodsboro.
en woodsboro os echamos de menos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ci mancate anche voi.
- te extrañamos también.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cari mamma e papà, mi mancate molto.
queridos mamá y papá: los extraño mucho.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ci e' mancata molto.
- te hemos echado de menos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma ci mancate tu e fido...
pero os echamos de menos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, mamma, ci mancate tanto.
mamá, te echamos mucho de menos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oh mia cara, ci è mancata molto.
- y o también, señorita...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
betty, ci sei mancata molto ieri sera.
betty, se te extrañó mucho anoche.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: