Je was op zoek naar: ciao gioia bella (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

ciao gioia bella

Spaans

tutto bene

Laatste Update: 2023-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ciao, gioia.

Spaans

- adiós, amor.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ciao gioia.

Spaans

- adiós, cielo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ciao, gioia.

Spaans

- hola, cariño.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma ciao, gioia.

Spaans

hola, pickle.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

discendi, o gioia bella!

Spaans

¡desciende, alegría mía!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ciao, gioia, come stai?

Spaans

- hola, bebé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

essa si desterà piena di gioia bella e raggiante come prima

Spaans

despertarâ de nuevo a la dicha y será tan alegre y bella como antes

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"gioia, bella scintilla divina... figlia dell'elisio." e liz...

Spaans

"dicha, bella chispa de los dioses, hija de eliseo".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ciao, gioia. non amano i turisti qui. cerca di non farti notare.

Spaans

aquí no les gustan los turistas, mézclate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

gioia, bella scintilla divina, figlia degli elisei, noi entriamo ebbri e frementi, celeste, nel tuo tempio. la tua magia ricongiunge ciò che la moda ha rigidamente diviso, tutti gli uomini diventano fratelli, dove la tua ala soave freme. l'uomo a cui la sorte benevola, concesse di essere amico di un amico, chi ha ottenuto una donna leggiadra, unisca il suo giubilo al nostro! sì, - chi anche una sola anima possa dir sua nel mondo! chi invece non c'è riuscito, lasci piangente e furtivo questa compagnia! gioia bevono tutti i viventi dai seni della natura; tutti i buoni, tutti i malvagi seguono la sua traccia di rose! baci ci ha dato e uva , un amico, provato fino alla morte! la voluttà fu concessa al verme, e il cherubino sta davanti a dio!lieti, come i suoi astri volano attraverso la volta splendida del cielo, percorrete, fratelli, la vostra strada, gioiosi, come un eroe verso la vittoria. abbracciatevi, moltitudini! questo bacio (vada) al mondo intero fratelli, sopra il cielo stellato deve abitare un padre affettuoso. vi inginocchiate, moltitudini? intuisci il tuo creatore, mondo? cercalo sopra il cielo stellato! sopra le stelle deve abitare!

Spaans

oda a la alegría de texto

Laatste Update: 2016-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,743,964,975 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK