Je was op zoek naar: coccio (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

coccio

Spaans

triglidae

Laatste Update: 2012-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

capone coccio

Spaans

arete

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sei di coccio.

Spaans

eres un cabezota.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- e' di "coccio".

Spaans

se equivocó ehh?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

tapiro de coccio.

Spaans

tapir de barro cocido.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dio mio, sei di coccio.

Spaans

por dios, estás espeso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

siete di coccio, eh?

Spaans

simplemente no lo entiendes, ¿verdad?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

coccio di materiali ceramici

Spaans

cascos de alfarería

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

hai solo scritto "di coccio"!

Spaans

¡sólo escribiste "disparate"!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

una pentola francese di coccio.

Spaans

un método francés.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sei "de coccio", si dice cosi, no?

Spaans

eres de barro cocido",

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

come quello de striscia, però de coccio.

Spaans

como el de striscia, pero de barro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- ehi, grazie per la pentola di coccio.

Spaans

- esto es mío.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

eh, di coccio... non potra' andare cosi!

Spaans

eh, qué chico duro...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma allora sei di coccio! non si scrive così.

Spaans

maldición eres densa, no es así como se escribe!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

una dal coccio, una dal libro e una dal penny.

Spaans

una del fragmento, una del libro... y una del penique.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sembra abbia usato un coccio di vetro rotto.

Spaans

parece que ha usado un trozo de cristal.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

escludiamo un coccio di bottiglia o un pezzo di metallo.

Spaans

no hay botellas rotas o metales rotos. se lo diré a los chicos de azul.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

! ci stanno addosso per un coccio nella tua tasca?

Spaans

¿estamos siendo hell-chizadas por una esquirla en tu bolsillo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sarebbe capace di vendere un coccio rotto come un vaso etrusco.

Spaans

sería capaz de vender una vasija rota como un jarrón etrusco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,750,458,569 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK