Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ti vedo meglio.
te ves mejor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
così ti vede meglio.
se lo ha tomado en serio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ehi, ti vedo meglio.
hola, te ves mejor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ti vedo meglio, lisa.
- se te ve mejor, lisa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qinglai, ti vedo meglio
qinglai, se te ve mejor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti vedo meglio oggi, coop.
hoy tiene mejor aspecto, coop.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- beh, ti vedo molto meglio.
- bueno, se te ve mucho mejor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci vedo meglio ora.
- puedo ver un poco mejor ahora.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti vedo.
- te veo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ti vedo !
¡oye, te veo! ¿qué te dije?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ti vedo.
- estoy mirándote.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beh, così è come ti vedo.
bueno, así es como te veo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con questi ci vedo meglio.
puedo ver mejor con estas
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io ci vedo meglio, al buio,
veo mejor en la oscuridad,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiamo quando lo vedo meglio.
- se lo diré cuando lo vea mejor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi siedo qua che vedo meglio !
déjame pasar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accendi un fiammifero, così ti vedo?
¿quieres encender una cerilla? así podría verte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- puoi metterti seduto così ti vedo?
- ¿te pones recto para que yo te vea?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ti vedo così poco.
- te veo tan poco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con questi vedo meglio degli altri.
estos ojos son mejores que los de los humanos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: