Você procurou por: così ti vedo meglio (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

così ti vedo meglio

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

ti vedo meglio.

Espanhol

te ves mejor.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

così ti vede meglio.

Espanhol

se lo ha tomado en serio.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ehi, ti vedo meglio.

Espanhol

hola, te ves mejor.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ti vedo meglio, lisa.

Espanhol

- se te ve mejor, lisa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

qinglai, ti vedo meglio

Espanhol

qinglai, se te ve mejor.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ti vedo meglio oggi, coop.

Espanhol

hoy tiene mejor aspecto, coop.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- beh, ti vedo molto meglio.

Espanhol

- bueno, se te ve mucho mejor.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ci vedo meglio ora.

Espanhol

- puedo ver un poco mejor ahora.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ti vedo.

Espanhol

- te veo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Italiano

ti vedo !

Espanhol

¡oye, te veo! ¿qué te dije?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ti vedo.

Espanhol

- estoy mirándote.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

beh, così è come ti vedo.

Espanhol

bueno, así es como te veo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

con questi ci vedo meglio.

Espanhol

puedo ver mejor con estas

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

io ci vedo meglio, al buio,

Espanhol

veo mejor en la oscuridad,

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

chiamo quando lo vedo meglio.

Espanhol

- se lo diré cuando lo vea mejor.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mi siedo qua che vedo meglio !

Espanhol

déjame pasar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

accendi un fiammifero, così ti vedo?

Espanhol

¿quieres encender una cerilla? así podría verte.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- puoi metterti seduto così ti vedo?

Espanhol

- ¿te pones recto para que yo te vea?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ti vedo così poco.

Espanhol

- te veo tan poco.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

con questi vedo meglio degli altri.

Espanhol

estos ojos son mejores que los de los humanos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,791,653,136 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK