Je was op zoek naar: fantoccio (Italiaans - Spaans)

fantoccio
objeto de prueba

fantoccio.
idiota.

fantoccio ?
¿chivo expiatorio?

bel fantoccio.
lindo muñeco.

sono un fantoccio.
soy el chivo expiatorio.

di un fantoccio?
¿una tapadera?

e' un fantoccio.
es una marioneta.

fantoccio "di sale"
hombre simulado

sei solo un fantoccio.
solo eres un soldado a pie.

non sono un fantoccio!
¡no me engañarás!

- É solo un fantoccio.
es sólo un títere.

e' un fantoccio! via!
tiene sus momentos

lui era solo un fantoccio.
Él es sólo un cobarde.

addio, fuhrer fantoccio.
adiós, marioneta del führer.

- il fantoccio di harrison!
- lei muñeco de harrison!

divenne un ufficiale fantoccio.
se convirtió en un ridículo agente.

io non sarò il loro fantoccio!
¡yo no seré un director pelele!

e lee... sarebbe il fantoccio?
¿y lee es el muñeco?

dov'è il terzo fantoccio?
¿dónde está el tercer títere?

gli hanno mandato un fantoccio.
debieron mandarles un espantapájaros.