Je was op zoek naar: in mezzo ad un bosco (Italiaans - Spaans)

in mezzo ad un deserto.
viejo cementerio indio.

era in mezzo ad un parco.
estaba en mitad del parque.

c'e' un uomo tutto solo in mezzo ad un bosco.
hay un hombre solo en el medio del bosque.

una ragazza in mezzo ad un milione.
como ella hay una entre un millón.

andiamo, sei in mezzo ad un incendio.
vamos, estas en un incendio.

siete in mezzo ad un vicolo cieco.
estás mirando al abismo.

mamma, siamo in mezzo ad un parco.
mamá, estamos en el medio de un parque.

proprio adesso, in mezzo ad un corridoio?
¿ahora? ¿en mitad del pasillo?

- quattro! - sono in mezzo ad un casino.
- tenemos un problema.

a saltare in mezzo ad un cerchio infuocato?
¿saltando por un aro en llamas?

era disteso in mezzo ad un campo allo scoperto.
que estaba tirado herido en el medio del campo debajo de poca cobertura.

"in mezzo ad altro affanno,"
"en medio del dolor de los demás"

che ci faceva steve, in mezzo ad un temporale?
¿por qué estaría steve ahí durante una tormenta eléctrica? - no lo sé.

la tipa con le tette e' in mezzo ad un uragano.
la chica con tetas esta en un huracán.

da qualche parte in mezzo ad un fiume di merda.
en algún lugar en medio de un pantano mierda.

- ti sei mai ritrovato in mezzo ad un tornado? - no.
- ¿te ha pillado un tornado alguna vez?

dopo mi sono ritrovato in mezzo ad un inseguimento con la polizia.
lo siguiente que sé es que estoy en una persecución de autos con la policía.

e' in mezzo ad uno stranissimo giro sessuale.
solo tiene dentro extrañas ideas de sexo

- louis, siamo in mezzo ad una discussione...
¿sabes qué, louis? estamos en el medio de algo ahora mismo, así que...

- sia finito in mezzo ad attivita' illegali.
- kaplan. sí, él simplemente desapareció.