Je was op zoek naar: le cose belle arrivano quando non le cerchi (Italiaans - Spaans)

le cose belle arrivano quando non le cerchi
beautiful things come when you do not look for them

le cose belle arrivano quando arrivano.
las cosas buenas llegan cuando llegan.

riconosco le cose belle quando le vedo.
reconozco a una mujer preciosa cuando la veo.

le cose belle vengono quando non servono più.
las cosas bonitas llegan cuando ya no se necesitan.

le cose belle arrivano a chi sa aspettare.
todas las cosas buenas vienen a aquellos que saben esperar.

le cose belle arrivano a chi sa aspettare?
bueno... supongo... $140.000.

il detto dice che le cose belle arrivano a chi non le cerca quanto noi.
- ya sabes lo que dicen. las buenas cosas vienen a aquellos que no tratan tanto como nosotros.

le cose belle arrivano, basta saper aspettare.
lo bueno les llega a los que esperan.

le cose belle che dovrei ricordare, non le ricordo.
de las buenas cosas que debería acordarme, no me acuerdo.

amava le cose belle.
le gustaban las cosas hermosas.

le cose belle costano !
la calidad no es barata.

che ricordi le cose belle.
recuerde las cosas buenas.

- le cose belle finiscono!
pero todo lo bueno se acaba.

-spero solo le cose belle.
espero que sólo fueran cosas buenas.

- no, sei tra le cose belle.
- tú no eres uno de ellos. - eres una de las buenas cosas.

a te interessano solo le cose belle.
estás a interesados en conocer las cosas buenas.

# le cose belle siano finite #
lo bueno ya pasó

# le cose belle non arrivano sempre # # bussando alla tua porta. #
"las cosas buenas no siempre vienen" " llamando a tu puerta "

# tutte le cose belle e luminose #
todas las cosas brillantes y hermosas.

- devi prendere le cose belle e brutte.
tienes que aceptar tanto lo bueno como lo malo.