Je was op zoek naar: manutentivi (Italiaans - Spaans)

grazie per l'analisi "siete fuori dai costi manutentivi", e' stato...
- hola. gracias por ese análisis de los costos de mantenimiento.

con la definizione di manutenzione ordinaria si intende ogni tipo di procedura manutentiva periodica e programmata, finalizzata alla messa a punto, calibrazione e verifica della rispondenza alle specifiche di funzionamento previste dal costruttore, alla pulizia e disinfezione dell’apparecchio, alla sostituzione di parti di ricambio e/o soggette ad usura.
con la definición de mantenimiento rutinario se entiende cualquier tipo de procedimiento de mantenimiento periódico y programado, dirigido a la puesta a punto, calibración y verificación del cumplimiento de las especificaciones de funcionamiento previstas por el fabricante, la limpieza y desinfección, la sustitución de piezas de repuesto y/o sujetas a desgaste.