Je was op zoek naar: modelo di utilitÀ (Italiaans - Spaans)

certificato di utilità
certificado de utilidad

modello di utilità (num)
modelo de utilidad (num)

dichiarazione di utilità europea
declaración de utilidad europea

- robot di utilità avanzata.
- un robots de servicios avanzados.

programma di utilità di ripristino
utilidad de recuperación

effettiva portata del modello di utilità
alcance real de un modelo de utilidad

ho superato la fase di utilità come zia.
he vivido más que mi utilidad como tía.

facilità di valutazione del modello di utilità
facilidad de examen del modelo de utilidad

- diritti relativi ai modelli di utilità,
- los derechos de modelo de utilidad,

associazione riconosciuta con scopo di utilità pubblica
asociación de interés público

servizi di programmazione di software di utilità generale
servicios de desarrollo de software de utilidades generales

mi stava facendo una domanda di utilità pubblica.
me estaba haciendo una pregunta sobre función pública.

grazie per l'informazione assolutamente priva di utilità.
gracias por esa información totalmente inútil, joe.

c) le domande per la registrazione di modelli di utilità,
c) las solicitudes de modelos de utilidad,

libro verde-i modelli di utilità nel mercato interno
libro verde-protección de los modelos de utilidad en el mercado interior

mi faccia una domanda di "utilità pubblica" e risponderò.
hágame una pregunta sobre "función pública", y le contesto.

potrebbe causare un malinteso, senza essere di utilità alla polizia.
causaría disgustos, y tampoco ayudaría a la policía

servizi di programmazione di software di utilità generale, di compressione e di stampa
servicios de desarrollo de software de utilidades generales, de compresión y de impresión

ai fini della presente inchiesta, tali studi e comunicazioni sono di utilità limitata.
la utilización de estos estudios y observaciones a efectos de la presente investigación es limitada.

di seguito viene fornito un elenco di utilità specializzate per la rimozione dei virus.
ésta es la lista de utilitarios especializados para eliminación de virus.