Je was op zoek naar: piove di continuo (Italiaans - Spaans)

di continuo.
- todo el tiempo.

di continuo!
nunca para.

- di continuo.
- continuamente. ¿sabe?

di continuo. come...
todo el tiempo.

cioe' di continuo.
lo que siempre sucedía.

di continuo, gia'.
constantemente, sí.

- di continuo. si'?
constantemente.

- si', di continuo.
- sí, es continuo.

viaggio di continuo
viajo. todo el tiempo.

accade di continuo.
ocurre siempre.

crescono di continuo!
¡siempre creciendo!

- lavoro di continuo.
- no hago más que trabajar.

di continuo, all'inizio.
constantemente. al principio.

e poi piove di nuovo.
y entonces vuelve a llover.

dannazione, piove di nuovo.
maldición, está lloviendo de nuevo.

tranne quando piove di martedi'.
excepto cuando llueve en martes.

a volte piove di continuo e' umido, freddo e buio ma ad ogni modo, sono bellissime.
a veces llueve por mucho tiempo. es frío, oscuro y húmedo.

poichè piove di fuori, volete sentire la mia storia?
ya que está lloviendo ahí fuera, ¿quieres oír mi historia?

e' terribilmente verde, perche' spesso piove di brutto.
verde oscuro, porque llueve la mayoría de los días

generale max pemsel quartier generale 7° armata piove di nuovo.
llueve de nuevo.