Je was op zoek naar: possiamo fissare un'appuntamento (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

possiamo fissare un appuntamento.

Spaans

podemos arreglar una cita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

possiamo fissare un altro appuntamento?

Spaans

¿podemos posponerlo? ¿es eso una opcion?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

possiamo fissare un appuntamento nel weekend

Spaans

podemos pedir una cita este fin de semana...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

possiamo fissare un appuntamento per domani.

Spaans

estaré feliz de disponer un tiempo para verlo mañana.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

possiamo fissare un appuntamento per giovedi' prossimo?

Spaans

podemos agendarlo para el próximo jueves?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

possiamo fissare un appuntamento o qualcosa del genere?

Spaans

¿podemos apuntar una cita o algo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- e possiamo vagliarle... - possiamo fissare un appuntamento sabato.

Spaans

¿podemos tan solo citarnos para el sábado?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

possiamo... fissare un altro incontro?

Spaans

podemos, ¿podemos reprogramarlo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

solo per fissare l'appuntamento.

Spaans

los analistas dijeron que fue limpia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

possiamo fissare un incontro con ellie?

Spaans

¿podemos organizar una reunión con ellie?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

possiamo fissare il signor...

Spaans

¿podríamos conectar al sr...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- possiamo fissare il trapianto.

Spaans

podemos programar el trasplante.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chiamo per sapere se possiamo fissare un intervista.

Spaans

estoy llamando para ver si podemos hacer una entrevista.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vediamo di fissare l'appuntamento allora.

Spaans

bien, déjame concretar esa cita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- allora possiamo fissare la ricostruzione.

Spaans

entonces ahora podemos programar la reconstrucción.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"fissare"... no, "fissare appuntamento".

Spaans

no, dar cita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

magari possiamo fissare un incontro per approfondire la discussione.

Spaans

¿tal vez podamos acordar un día para que podamos hablar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- non e' stato facile fissare l'appuntamento.

Spaans

tenemos problemas para quedar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, non potevo fissare l'appuntamento di persona.

Spaans

bueno, no pude arreglar la cita sola.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vuole renderlo pubblico cosi' possiamo fissare una data.

Spaans

quiere anunciarlo para que podamos fijar una fecha.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,762,240 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK