Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vi prego, caro amico.
te lo ruego, querido amigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prego caro
de nada, querida
Laatste Update: 2024-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caro amico,
querido amigo:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
"caro amico"?
"compañero camarada".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ciao caro amico
¡ buenos días mi querida amiga !
Laatste Update: 2014-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mio caro amico.
mi querido amigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
ehi, caro amico.
hola, amigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- un caro amico.
nuestro buen amigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ehi, caro amico.
- hola, buen amigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arrivederci caro amico
adios querida amiga
Laatste Update: 2021-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caro amico dittatore...
hynkie amigo mío...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
addio, caro amico.
adiós, mi querido amigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caro amico, lelja!
¡mi querida, elena!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buongiorno mio caro amico
buenos días mis queridos amigos
Laatste Update: 2021-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
andiamo, mio caro amico
vamos, viejo compinche.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
addio, mio caro amico.
adiós, mi... buen amigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
addio, mio caro amico!
adiós, querido amigo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- caro amico, sono addolorato.
querido amigo, estoy con el corazón destrozado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
# piccolo, caro amico mio. #
# mi amor, mi amor, sé mi amigo #
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allucinazioni, caro amico, allucinazioni.
alucinac¡ones, quer¡do am¡go. aluc¡naciones, alucinac¡ones.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: