Je was op zoek naar: proseguono (Italiaans - Spaans)

le riparazioni proseguono.
las reparaciones progresan.

le tracce proseguono!
el rastro continúa.

#le notizie proseguono#
(las noticias siguen)

- proseguono le sue indagini?
-algún progreso hasta ahora?

i nostri programmi proseguono ora..
- y nuestro programa prosigue ahora...

le indagini proseguono ora a manhattan.
la búsqueda del impostor se ha dirigido a manhattan...

kaya maghan, le mie ricerche proseguono.
kaya maghan, avanza mi investigación.

- vicino alla prua. - e se proseguono?
¿y si siguen avanzando?

ajuàrez gli omicidi di donne proseguono.
el asesinato de mujeres continua.

- cosi' la affonderanno, signore. - proseguono.
o la proxima barrera sera al costado.

i segni proseguono nell'oscurita', credo.
las marcas van hacia la oscuridad, sin mebargo.

nel frattempo proseguono verso il punto di rendezvous.
mientras tanto, intentarán llegar al punto de reunión.

le tracce di sangue... proseguono in quella direzione.
un rastro de sangre... va hacia allí.

le forze amiche proseguono verso punto di estrazione.
los nuestros continúan hacia punto de extracción. respondan.

le squadre che proseguono per le fínalí dí domaní sono:
los equipos que pasan a la final de mañana son:

egitto: cellulari e twitter bloccati, ma le proteste proseguono
egipto: bloquean twitter mientras siguen las manifestaciones

proseguono le ricerche per la regina del calendimaggio scomparsa, hattie sutton.
continúa la búsqueda de la reina de mayo desaparecida,

tali azioni proseguono fino a che il rischio non sia stato valutato più approfonditamente.
estas acciones proseguirán hasta que el riesgo se halle plenamente evaluado.

queste lettere proseguono anche dopo il pensionamento di miki e il suo ritorno a okayama.
las cartas abarcan desde que miki se retiró hasta el presente.

i lavoratori proseguono nel loro intento e insistono nella loro richiesta di un aumento salariale.
los empleados continúan trabajando a reglamento... respaldando las demandas por un aumento salarial.