Je was op zoek naar: quasi quasi andiamo anche noi (Italiaans - Spaans)

andiamo anche noi.
- vamos para allá.

andiamo anche noi!
¡nosotros también vamos!

- andiamo anche noi.
vayamos también. ¿qué?

- andiamo anche noi?
- ¿nos vamos?

ci andiamo anche noi.
vamos nosotros también.

andiamo anche noi, dai.
vamos.

e se andiamo anche noi?
¿y si nos vamos también?

- andiamo anche noi comunque.
además, nosotros nos vamos también ya.

- beh, ci andiamo anche noi.
bueno, nosotros vamos al evento.

- quasi, quasi.
casi¿a qué toca?

- allora andiamo anche noi lì.
- entonces iremos allí.

- andiamo anche noi a divertirci ?
¿y si nos atrapa el guardián?

- no, veramente, andiamo anche noi.
en realidad ya hemos terminado aquí...

- andiamo anche noi su quel furgone.
también tenemos que ir en ese vehículo. por favor pase adelante.

- oh andiamo, anche noi ci divertiamo.
- venga ya, también tenemos diversión.

(vlad) andiamo anche noi alla festa.
unámonos a la fiesta.

con neal. lo sa che andiamo anche noi?
¿sabe que vamos?

- no, no. - ce ne andiamo anche noi.
nosotras nos vamos también.

andiamo anche noi. si è fatto tardi.
deberíamos irnos también, se está haciendo tarde.

- alla fine andiamo anche noi con la macchina.
- creo que llevaremos también mi coche.