Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sono felice che tu...
estoy contento de que tú... .. ¡parezcas tan feliz!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono felice che tu... okay.
me alegro de que estés... bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono felice che tu sia qui
me alegra que estés aquí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sono felice che tu capisca.
- claro.. me encanta que entiendas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. sono felice che tu sia qui.
- me alegro de estar aquí.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono felice che tu capisca.
oh, me alegra que lo comprendas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono felice che tu sia qui!
me alegra que regresaras, mike.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono felice che tu lo pensi.
me alegra que lo pienses.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sono felice che tu sia tornato.
qué gusto que hayas vuelto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sono felice che tu abbia chiamato.
me alegra que hayas llamado.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono felice che tu capisca, figliolo.
me alegra que entiendas, beta.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono felice che tu possa aiutarmi.
- así que me puedes ayudar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono felice che tu l'abbia chiesto.
me alegro de que lo preguntes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono felice che tu l'abbia tenuta.
- me alegro mucho de que lo dejaras.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: