Je was op zoek naar: uscire a cena (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

uscire a cena

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

vuoi uscire a cena?

Spaans

¿quieres ir a cenar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dovevamo uscire a cena.

Spaans

Íbamos a ir a cenar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vuole uscire a cena?

Spaans

- ¿quieres salir a cenar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- si', devo uscire a cena.

Spaans

he quedado para cenar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

adesso devo uscire a cena.

Spaans

tengo que salir ahora a por algo de comer.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che dire di uscire a cena?

Spaans

¿qué tal si vamos a cenar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sai, dovremmo uscire a cena

Spaans

¿sabes?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- vi va di uscire a cena?

Spaans

- ¿os apetece salir a cenar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

forse dovreste uscire a cena.

Spaans

quizás deberíais ir a cenar en vez de esto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vorresti uscire a cena con me?

Spaans

¿te gustaría ir a cenar conmigo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- possiamo sempre uscire a cena.

Spaans

nosotros aún podríamos salir a cenar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- che ne dici di uscire a cena?

Spaans

- ¿quieres cenar conmigo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

due persone possono uscire a cena.

Spaans

dos personas pueden cenar juntos. se les llama amigos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, uscire a cena sarebbe bello.

Spaans

bien, salir a cenar estará bien.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- dobbiamo uscire a cena con i miei.

Spaans

- saldremos con mis padres.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ok, chiedigli di uscire a cena. come?

Spaans

muy bien, uh, preguntale si quiere ir a cenar. ¿qué?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sai, tipo... magari... uscire a cena, o...

Spaans

bueno, como, tal vez salir a cenar o...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chiedo a voodoo di uscire a cena.

Spaans

voy a invitar a vudú a cenar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che ne dici di uscire a cena insieme?

Spaans

- ¿seguro que no eres gay?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- continuava a chiedermi di uscire a cena.

Spaans

Él sigue invitándome a cenar.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,751,139,011 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK