Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ti vestiremo.
te vestiremos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
né ci vestiremo più...
o nos vistamos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci vestiremo eleganti, vero?
nos vestiremos bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gia', ci vestiremo anni '40.
sí, así es.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- vestiremo da sposa entrambe.
ambas usaremos vestidos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si', ci vestiremo come gli abba.
nos vamos a vestir como abba.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la vestiremo coi nostri abiti.
bien la vestiremos con nuestra ropa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora la vestiremo, fa bene al morale.
vamos a vestirlo. así mejora su aspecto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ci vestiremo da spose per beneficenza.
nos vamos a poner vestidos de novia para el desfile benéfico.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ti vestiremo in modo appropriato, dentro.
te vestiremos apropiadamente dentro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"vi vestiremo tutti in modo strano."
"vamos a vestirlos a todos".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ci vestiremo da banchieri, ci iscriveremo al rotary.
nos vestiremos como banqueros. nos uniremos al club de rotarios.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ci vestiremo nello stesso modo, te lo assicuro.
no vamos a llevar lo mismo, lo prometo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti puliremo, ti vestiremo, ti presenteremo alla nostra società.
vamos lavarte, vestirte e introducirte en la sociedad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
insegneremo a nostra figlia quello che vogliamo, e la vestiremo come vogliamo.
instruiremos a nuestra hija como querramos... - ...y la vestiremos como querramos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci vestiremo bene solo per stare seduti in macchina per due ore a causa del traffico.
todos nos vamos a vestir para sentarnos en el auto por dos horas porque el tráfico será un caos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e ci vestiremo eleganti come facevamo con mamma? come se andassimo a un matrimonio.
¿y nos vamos a vestir de fiesta como con mamá?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vestiremo vince da aquaman, lo presenteremo durante la festa seduto su un trono di ghiaccio
haremos que vince se disfrace de aquaman lo revelaremos en la fiesta sentado en un trono de hielo...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non ho intenzione di tornare là allora ti vestiremo e nutriremo e potrai andare al sicuro per la tua strada
yo no volveré. entonces déjanos curarte y alimentarte. y luego seguirás tu camino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quindi j. edgar hoover ed io ci vestiremo bene scenderemo in pista, faremo un paio di mosse.
asi que j. edgar hoover y yo nos vestimos para la ocasión, vamos a la pista, nos pegamos unos bailes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: