Je was op zoek naar: vita utile (Italiaans - Spaans)

vita utile
vida útil

utile
Útil

vita utile (ore)
vida útil (horas)

vita utile residua
vida útil residual

vita utile del progetto
vida técnica del proyecto

nella vita devi renderti utile.
en cualquier vida, tienes que ser útil.

vita media utile di una resina
vida útil de la resina

attivitÀ immateriali con vita utile definita
activos intangibles con vidas Útiles finitas

la mia vita non è più utile al fuhrer.
voy a acabar con ella. ¡heil hitler!

"il cablaggio ha una vita utile di 25 anni.
"el cable tiene una vida útil de 25 años.

mia mamma ci disse di fare una vita utile.
mi mamá nos dijo que forjáramos una vida útil.

mi avete salvato la vita perché vi ero utile.
me salvó porque le soy útil.

bene. tenere in vita oliver si e' rivelato utile.
entonces, supongo que dejar a oliver con vida tiene su recompensa.

le immobilizzazioni immateriali sono ammortizzate nel corso della loro vita utile.
el inmovilizado inmaterial se irá amortizando a lo largo de la vida económica útil del mismo.

volevo fare qualcosa di utile nella vita.
quería hacer algo con mi vida.

ho sempre pensato che la mia vita avrebbe potuto essere piu' utile.
siempre pensé que podía hacer más con mi vida.

senza eroina cercavo di condurre una vita utile e gratificante da buon cittadino.
no! quítese! - sin heroína...

È importante considerare le emissioni prodotte durante tutta la vita utile dei motori.
es importante el nivel de las emisiones durante toda la vida útil de los motores.

assegnazione sistemica dell’ammontare ammortizzabile di un attivo durante la sua vita utile.
distribución sistemática del importe amortizable de un activo a lo largo de su vida útil.

"scrivere e fare di conto é utile nella vita.
"la escritura y las cuentas mejoran nuestra vida.