Je was op zoek naar: selection (Italiaans - Tamil)

& eliminaduplicate selection
அடுக்கை நீக்குduplicate selection

& tipo di diagrammadiagram selection for printing
வரைபட வகைகள்

ins @info: status statusbar label for line selection mode
ஐஎன்எஸ்

decrescente@title: group selection of contacts that must be exported
இறங்கு வரிசை

seleziona caratteri dall' alfabeto foneticoletter selection dialog for phonetic symbols.
ஒலியின் ஠கர வரிசையிலிருந்து எழுத்துக்களை தேர்ந்தெடு

& usa caratteri personalizzati@action: button run a font selection dialog
& ஆயத்த எழுத்துருக்களை பயன்படுத்து

& usa colori personalizzati@action: button run a color selection dialog
ஆயத்த வண்ணத்தை பயன்படுத்து

salva destinatari come lista di distribuzione@action: button open recipient selection dialog.
பெறுநர்களை விநியோக பட்டியலாகச் சேர்

& immagineimage/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation
படிமம்image/ selection menu caption - make sure that translation has the same accel as the & image translation

& più effetti... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation
& அதிக விளைவுகள்... image/ selection menu caption - make sure the translation has the same accel as the selection translation

se questa opzione è selezionata, kdm completerà automaticamente i nomi degli utenti mentre vengono scritti nella casella di testo. @option: check mode of the user selection
இந்த விருப்பததை தேர்ந்தெடுத்தால், kdm தானாகவே ஒரே கோட்டில் தொகுப்பில் அச்சிடும் போது பயனர் பெயரை முடிக்கும்.

il file dato non può essere letto; controlla se esiste o se è leggibile dall' utente attuale. @info: status statusbar label for block selection mode
கொடுக்கப்பட்ட ஆவணத்தை வாசிக்க இயலவில்லை, அது இருக்கிறதா என பார்க்கவும் அ தற்போதைய பயனரால் அது வாசிக்கத் தக்கதுதானா எனப்பார்க்கவும்.