Je was op zoek naar: one love only for you (Japans - Indonesisch)

one love only for you
satu cinta hanya untukmu

♪ for you ♪
♪ for you ♪

- i'm here for you.
bangun.

clothes for you 衣服for あなた
baju.

let me... i have something for you.
aku punya sesuatu untukmu.

i'm setting a record for you.
aku menciptakan rekor untukmu.

let me take that for you huh ? 私にそれをあなたに取らせてください ?
biar ku bawakan untukmu.

i have a deep appreciation, but for you, beth.
aku punya apresiasi mendalam tapi untukmu, beth.

she was wandering around 彼女 ぶらつく だった looking for you あなたを探す
dia kesana kemari, mencarimu.

君を保証したが しかし資格はなかった i vouched for you, and you have no... 数多くの実績がある
aku membuktikan kesanggupanku padamu dan kau tak punya...credential.

if there's anything else i can do for you 私 あなたの ため する できる他の何もあるなら
jika ada lagi yang bisa ku bantu...

on this night you have allowed この夜あなた そうした 許容 your friends to die for you あなたの ため 死ぬあなたの 友人
malam ini, kamu lebih memilih membiarkan kawan-kawanmu mati untukmu dari pada menghadapiku sendirian.

- i've been looking all over for you. - who's this?
aku mencari-cari kamu./ siapa ini?

well neville i'm sure we can ﾈｳﾞｨﾙ 私 達 そうする できるのを確信している find a place for you in our ranks あなたの ため 私達の ﾗﾝｸで場所を見つけなさい
well, neville, aku yakin kami bisa menemukan posisi yang bagus untukmu di pasukan kami.

everything i've done for you for the past six months -- the mark, the first blade, midwifing you back to life,
semuanya aku lakukan untukmu selama kurang lebih 6 bulan -- ...tanda-nya, pedang pertama, membantumu hidup kembali.

♪ as my memories return ♪ ♪ oh, how my heart does yearn ♪ ♪ for you and the days that used to be ♪
saat ingatanku kembali, oh, betapa hatiku rindu padamu dan hari-hari yang lalu.