Je was op zoek naar: 전쟁터에서 (Koreaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Korean

Italian

Info

Korean

전쟁터에서

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Koreaans

Italiaans

Info

Koreaans

전쟁터에서 너무 싸웠군요

Italiaans

avete fatto troppa guerra. per cosa siete tristi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

전쟁터에서 포화를 경험해 보셨습니까?

Italiaans

É mai stato in guerra, consigliere? in uno scontro a fuoco?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

당신도 전쟁터에서 일하면 잘 할거 같아요

Italiaans

lo sai, saresti brava sul campo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

전쟁터에서 싸워서 피흘리며 승리하던 그 희열을 잊었다고

Italiaans

hai dimenticato com'è versare il sangue sul campo di battaglia per vincere lo scontro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

메이슨 장교님께서 선생님이 자기를 살렸다고 말해줬어요. 전쟁터에서 적어도 4번쯤은요

Italiaans

il capitano mason mi ha detto che lei gli ha salvato la vita almeno 4 volte sul campo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

- 내 목욕탕에서 신발을 신고 있잖아요 - 전쟁터에서 폭발 부상당한 첫 환자였지

Italiaans

mai visto niente del genere... ne' sui libri ne' durante l'internato, incredibile.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Koreaans

라우터에서 upnp 포트 전달 사용

Italiaans

usa upnp per l'inoltro delle porte dal router

Laatste Update: 2012-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,747,005,813 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK