Je was op zoek naar: patrem (Latijn - Deens)

qui me odit et patrem meum odi
den, som hader mig, hader også min fader.

et non cognoverunt quia patrem eis diceba
de forstode ikke, at han talte til dem om faderen.

sed et manasses genuit amon patrem iosia
hans søn amon, hans søn josias.

iusiurandum quod iuravit ad abraham patrem nostru
den ed, som han svor vor fader abraham, at han vilde give os,

et haec facient quia non noverunt patrem neque m
og dette skulle de gøre, fordi de hverken kende faderen eller mig.

hus primogenitum et buz fratrem eius camuhel patrem syroru
uz, hans førstefødte, dennes broder buz, kemuel, arams fader,

misi ergo tibi virum prudentem et scientissimum hiram patrem meu
her sender jeg dig en kyndig og indsigtsfuld mand, huram-abi;

quid ergo dicemus invenisse abraham patrem nostrum secundum carne
hvad skulle vi da sige, at vor stamfader abraham har vundet efter kødet?

honora patrem et matrem et diliges proximum tuum sicut te ipsu
ær din fader og din moder, og: du skal elske din næste som dig selv."

audi patrem tuum qui genuit te et ne contemnas cum senuerit mater tu
hør din fader, som avlede dig, ringeagt ikke din gamle moder!

propter hoc relinquet homo patrem suum et matrem et adherebit ad uxorem sua
derfor skal en mand forlade sin fader og moder, og holde fast ved sin hustru;

huius rei gratia flecto genua mea ad patrem domini nostri iesu christ
for denne sags skyld bøjer jeg mine knæ for faderen,

si cognovissetis me et patrem meum utique cognovissetis et amodo cognoscitis eum et vidistis eu
havde i kendt mig, da havde i også kendt min fader; og fra nu af kende i ham og have set ham."

sic non est voluntas ante patrem vestrum qui in caelis est ut pereat unus de pusillis isti
således er det ikke eders himmelske faders villie, at en eneste af disse små skal fortabes.

an putas quia non possum rogare patrem meum et exhibebit mihi modo plus quam duodecim legiones angeloru
eller mener du, at jeg ikke kan bede min fader, så han nu tilskikker mig mere end tolv legioner engle?

sed et sychem ad patrem et ad fratres eius ait inveniam gratiam coram vobis et quaecumque statueritis dab
og sikem sagde til hendes fader og brødre: "måtte jeg finde nåde for eders Øjne! alt, hvad i kræver, vil jeg give

mandata nosti non occides non moechaberis non furtum facies non falsum testimonium dices honora patrem tuum et matre
du kender budene: du må ikke bedrive hor; du må ikke slå ihjel; du må ikke stjæle; du må ikke sige falsk vidnesbyrd; Ær din fader og din moder."

quis autem ex vobis patrem petet panem numquid lapidem dabit illi aut piscem numquid pro pisce serpentem dabit ill
men hvilken fader iblandt eder vil give sin søn en sten, når han beder om brød, eller når han beder om en fisk, mon han da i stedet for en fisk vil give ham en slange?