Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
roma victa
i conquered
Laatste Update: 2020-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ubi est gallia?
tú es gallina
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gallia est provincia
the farmer is not a poet
Laatste Update: 2020-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
silvae in gallia sunt
i am not a poet
Laatste Update: 2020-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e gallia oriunda est.
she is from france.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estne gallia in asia?
is gaul in asia?
Laatste Update: 2021-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gallia a romanīs vincebar
Laatste Update: 2023-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e gallia oriundi sumus.
we are from france.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuistine umquam in gallia?
have you ever been to france?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
frater meus in gallia laborat.
my brother works in france.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gallia est divisa in partes tres
gaul is divided in three parts
Laatste Update: 2013-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
frater meus in gallia opus facit.
my brother works in france.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
frater meus in gallia munere fungitur.
my brother works in france.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gallia poenicenser devota sacratissimo cordi jasv
france poenicenser dedicated to sacred heart jesu
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gallia est omnis divisa in partes tres.
all gaul is divided into three parts.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
propter caedum militum vellum in gallia est
the roman commanders defeated the enemy on the hill
Laatste Update: 2022-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quomodo victa est et ululaverunt quomodo deiecit cervicem moab et confusus est eritque moab in derisum et in exemplum omnibus in circuitu su
they shall howl, saying, how is it broken down! how hath moab turned the back with shame! so shall moab be a derision and a dismaying to all them about him.
Laatste Update: 2013-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
germania non est provincia romana: germania in imperio romano non est. sed gallia et britannia sunt provinciae romanae.
germany is not a province of rome: germany is not in the roman empire, it is not. however, france and britain are the roman province.
Laatste Update: 2021-08-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: